Tujko jo paae madare muztar Pani pilawu aa mere Asghar

The one whose noble mother loves, let me give you some water O Asghar

Aa mere asghar, jula julaau, Doodh pilau, aa mere asghar

Come my Asghar let me rock your cradle, let me feed you my Asghar

Tujhko sunaau Kissae akbar, Aa mei julaau, aa mere Asghar

Let me tell you stories of your brother Akber while rocking you – Come my Asghar

Suna hai jangal Jalti hai reti, Ghar mei sulaau, aa mere Asghar

I hear the ground of the desert is scorching hot – let me put you down to sleep at home – Come my Asghar

Zakhmi gale mei, Meila hai kurta, Kapre pehnaau, aa mere Asghar

With a slit throat, your shirt is bloodied – let me change your clothes – come my Asghar

Zakhmi gale ko, hogi aziyyat, hansli badhaau, aa mere Asghar

Your little neck will suffer, let me kiss it – come my Asghar