Akber ko shahe wala, maidaan se laaye hay

Sar nange haram bahar, rote nikle aaye hay

Imam has brought Akber back from the battlefield

Grief stricken the entire family has come crying out of the tents

Zainab ne kaha logo, dulha ko mere dekho

Godi mei shahe wala, maidaan se laaye hay

Zainab said O people, look at my youthful son

Mola is bringing him back from the battlefeild

Sab jisme ke tukde hai, talwaar ke zakhmon se

Ek zakhme sina kari, sine pe bhi khaaye hay

His entire body has been mutilated with swords

He even had a spear launched into his chest

Utthega kahan ham se, piri mei tera laasha

Akbar tujhe lene ko, in bachon ko laaye hay

How will I carry you back to the tents my son

To help me carry you back, Akber I have brought all the children to help

Abbas bhi duniya mei, maujood nahi beta

Shane teri ulfat mei, dariya pe kata-e hai

My son, my brother Abbas is no longer either

They cut his hands and he is sleeping by the river