Fidya-e Raahe Khuda Ay Mere Aqaa Husayn

Imam Hussain
Share
Jabir Alidina

Fidya-e Raahe Khuda Ay Mere Aqaa Husayn
Kushta-e Teghe Jafaa Ay Mere Aqaa Husayn

Sibte Rasoole Khuda Fatima ke Dilrubaa
Dibare Mushkil Kusha Ay mere Aqaa Husayn

Haaye Shahide Jafaa Haaye Zabihe Kafaa
Haaye Imame Hudaa Ay Mere Aqaa Husayn

Tishna labo be-Kafan, Faaqa Kasho be-Watan
Maalike Sabro Razaa Ay Mere Aqaa Husyn

Saahibe Dardo Alam Haamile Dhulmo Sitam
Aalime Raaze Khuda Aye Mere Aqaa Husyn

Baaise Khaake Shifaa Haakime Mulke Wafaa
Khaamise Aale Abaa Ay Mere Aqaa Husayn 

Karbala Lije Bulaa Ay Shahe Har Do Saraa
Dete Hai Har Dam Sadaa Ay Mere Aqaa Husayn

Fidya-e Raahe Khuda Ay Mere Aqaa Husayn
Kushta-e Teghe Jafaa Ay Mere Aqaa Husayn
The one who sacrificed himself for the pleasure of Allah - Oh my Master Husayn
The one who ended the tyrants – Oh my Master Husayn

Sibte Rasoole Khuda Fatima ke Dilrubaa
Dibare Mushkil Kusha Ay mere Aqaa Husayn
The grandson of Rasoolallah, the heartbeat of Fatima
The sweetheart of Imam Ali – Oh my Master Husayn

Haaye Shahide Jafaa Haaye Zabihe Kafaa
Haaye Imame Hudaa Ay Mere Aqaa Husayn
Oh the oppressed martyr, Oh the one slaughtered in hardship
Oh the guide to the right path – Oh my master Husayn


Tishna labo be-Kafan, Faaqa Kasho be-Watan
Maalike Sabro Razaa Ay Mere Aqaa Husyn
Thirsty, without a shroud, hungry, in a distant land
The leader of patience and submission, Oh my master Husayn


Saahibe Dardo Alam Haamile Dhulmo Sitam
Aalime Raaze Khuda Aye Mere Aqaa Husyn
You endured pain and suffering, oppression and injustice
Yet you knew the secrets of Allah’s happiness, Oh my master Husayn


Baaise Khaake Shifaa Haakime Mulke Wafaa
Khaamise Aale Abaa Ay Mere Aqaa Husayn
You are the source of Khaak e Shifa, The judge of loyalty
The 5th of the people of the cloak – Oh  my master Husayn


Karbala Lije Bulaa Ay Shahe Har Do Saraa
Dete Hai Har Dam Sadaa Ay Mere Aqaa Husayn
Oh Master call us to Karbala
This is our daily prayer – Oh my master Husayn

Can you improve this?

Submit lyrics, translations, corrections, or audio for this Nawha.

All rights reserved by FFFoundation® 2025
Contact Us