Pyaasi Hun Chacha Jaan Tadapti Hun Chacha Jaan

Bibi Sakina
Share
Marhoom Mulla Bulbul

Pyaasi hu chacha jaan, tadapti hu chacha jaan
Sakkae yatima mujhe pani do chacha jaan

Sakkae haram tumko yatimoki hai Kassam
Ho jaungi bedam mujhe pani do chacha jaan

Ay dukhtare imam mei jata hun nehr par
Abbase alamdar mujhe pani do chacha jaan

Ay babajaan mashke alam leke kyun aye
Batlao babajaan kaha mere chacha jaan

Roroke puchtiti bali sakina sabse
Baba to alam laye chacha jaan nahi aaye

Abbas naamdaar tujhe pyaasonki hai kasam
Rawzepe bulalo sakinake chacha jaan

Pyaasi hu chacha jaan, tadapti hu chacha jaan

Sakkae yatima mujhe pani do chacha jaan

I am thirsty O beloved uncle, I am in agony my beloved uncle

The one who gives water to orphans, bring me some water O beloved Uncle

 

Sakkae haram tumko yatimoki hai Kassam

Ho jaungi bedam mujhe pani do chacha jaan

O water bearer of the holy household, you have the hopes of all the orphans

I will die of thirst, bring me some water O beloved Uncle

 

Ay dukhtare imam mei jata hun nehr par

Abbase alamdar mujhe pani do chacha jaan

O daughter of the Imam, I am going to the riverbanks

Abbas the standard bearer, bring me some water O beloved Uncle

 

Ay babajaan mashke alam leke kyun aye

Batlao babajaan kaha mere chacha jaan

O loving father, why did you bring the water bag and the standard of the army

Tell my beloved father, where is my beloved uncle

 

Roroke puchtiti bali sakina sabse

Baba to alam laye chacha jaan nahi aaye

Sakina was crying while asking everyone

Father brought the alam back, but my Uncle didn’t return

 

Abbas naamdaar tujhe pyaasonki hai kasam

Rawzepe bulalo sakinake chacha jaan

Abbas O standard bearere, you have the hopes of everyone who is thirsty

Call us to the shrine of your niece Sakina, O her loving uncle

Can you improve this?

Submit lyrics, translations, corrections, or audio for this Nawha.

All rights reserved by FFFoundation® 2025
Contact Us