Qatle Farzand e Ali saaqi e Kawsar shud

Shiayun Aznaw magar maahe Muharram shud

It's the anniversary of killing of the son of Ali (the quencher of thirst at the fountain of kawsar)

Oh shia has muharram begun already?

Khust kar dida Husayn dar safar-e-Karbobala

Shiayun Aznaw magar maahe Muharram shud

Hussain has become tired in the trip to karbala?

Oh shia has muharram begun already?

Bar sarre seena zanan Shia dar in bame azaa

Shiayun Aznaw magar maahe Muharram shud

O Shia beat your heads and chests in his mourning

Oh shia has muharram begun already?

Gut khwaahar pisaar aw parddaw nashi baadi ne nast

Shiayun Aznaw magar maahe Muharram shud

(to help translating this verse, click here)

Oh shia has muharram begun already?