سَلَامٌ سَلَامٌ سَلَامٌ سَلَامٌ — يَا الله
سَلَامٌ عَلَى عِتْرَةِ الْمُصْطَفَى — يَا الله
Salāmun, salāmun, salāmun, salām — yā Allāh
Salāmun ‘alā ‘itrati al-Muṣṭafā — yā Allāh
Peace, peace, peace, peace — O Allah.
Peace upon the family of the Chosen One — O Allah.

سَلَامٌ عَلَى أَحْمَدَ الْمُصْطَفَى
نَبِيٍّ بِهِ الدِّينُ أَضْحَى صَفَا
Salāmun ‘alā Aḥmada al-Muṣṭafā
Nabiyyin bihi ad-dīnu aḍḥā ṣafā
Peace upon Ahmad, the Chosen One,
The Prophet through whom the religion became pure.

سَلَامٌ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ
رَءُوفٍ رَحِيمٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ
Salāmun ‘alā sayyidi al-mursalīn
Ra’ūfin raḥīmin ‘alā al-mu’minīn
Peace upon the Master of the Messengers,
Compassionate and Merciful toward the believers.

فِدَاهُ أَبِي وَأُمِّي وَرُوحِي
وَرُوحُ الْخَلَائِقِ خَاصٍّ وَعَامّ
Fidāhu abī wa-ummī wa-rūḥī
Wa-rūḥu al-khalā’iqi khāṣṣin wa-‘āmm
My father, mother and my soul be sacrificed for him,
And the souls of all creation, the chosen and the common alike.

سَلَامٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ
وَلَهُمْ دِينِي وَهُمْ مَذْهَبِي
Salāmun ‘alā ahli bayti an-nabī
Wa lahum dīnī wa hum madhhabī
Peace upon the Household of the Prophet;
They are my religion, and they are my path.

سَلَامٌ مِنَ اللهِ يَغْشَى الْبَتُولَ
سَلِيلَةَ طَهَ أَمِينَ الرَّسُولِ
Salāmun minallāhi yaghshā al-Batūl
Salīlata Ṭāhā amīna ar-rasūl
Peace from Allah enveloping al-Batool (Fatima),
The descendant of Taha, the Trustworthy Messenger.